Cuando nadie más quiere pelear, yo sí.

Orlando Rodríguez
Abogado Litigante · Houston, Texas
Consulta Gratis
23Años en las Cortes de Texas
Houston700 Louisiana St, Suite 3950
Estatal y FederalCortes de Texas · Distrito Sur
JuicioPreparado para la Corte
Le voy a decir la verdad, aunque duela.
El Bufete

Antes de hablar de su caso, vale la pena saber cómo pensamos. No vendemos sueños para que usted firme. Si su caso es fuerte, se lo decimos con claridad; si es débil, también. Aquí explico la diferencia entre la ley con la que muchos crecieron y la ley de este país, y por qué ese detalle cambia lo que usted puede hacer.

Leer: Nuestra manera de pensar
Dichos

La sabiduría de siempre, aplicada a la ley.

Los dichos que nos enseñaron en casa guardan más estrategia legal de la que parece. Aquí unos cuantos, y lo que significan cuando algo le pasa.

El arreglo
Más vale un mal arreglo que un buen pleito

Un pleito es largo y nadie le garantiza el final. Pero el dicho tiene dueño: cuando lo dice el ajustador quiere decir precio, y un arreglo vale exactamente lo que valdría el pleito.

Leer el dicho →
El reclamo
El que no llora no mama

Nadie le paga a quien no reclama. Dos años para la demanda, seis meses para avisarle al gobierno, y la manera de llorar que sí se oye: por escrito, a tiempo y con pruebas.

Leer el dicho →
El ruido
Cuando el río suena, agua lleva

Lo que ya se oía antes del accidente puede ser el caso. Pero en la corte el ruido no basta: tiene que ser del mismo río.

Leer el dicho →
Los pescadores
A río revuelto, ganancia de pescadores

Después de un accidente llegan los pescadores. En Texas, buscarte para un caso sin que lo pidas es delito, y el contrato que te hacen firmar así se puede anular.

Leer el dicho →
El aguante
Al mal tiempo, buena cara

Buena cara al mal tiempo, sí. Buena cara al dolor, no. En la lesión, lo que cuenta es lo que quedó por escrito.

Leer el dicho →
El interés
Nadie da paso sin huarache

Una compañía no es una persona: no tiene corazón que se le ablande. Cada paso que da trae su interés puesto. Cuida el tuyo.

Leer el dicho →
La pérdida
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde

La ley de Texas le pone nombre a lo que nadie contaba mientras lo tenía: el amor, el consuelo, la compañía.

Leer el dicho →
La ceguera
No hay peor ciego que el que no quiere ver

No ver puede ser un descuido. No querer ver es una decisión, y la ley la cobra distinto: el peligro que estuvo ahí, y el que alguien vio y dejó pasar.

Leer el dicho →
El seguro
Más vale prevenir que lamentar

La parte de la póliza que más le importa a usted es la que casi nadie lee.

Leer el dicho →
Por escrito
Cuentas claras, amistades largas

Los pleitos más amargos empiezan con un no te preocupes que nadie puso en papel.

Leer el dicho →
Los plazos
Camarón que se duerme se lo lleva la corriente

La ley tiene relojes que casi nadie le explica a tiempo. El día del daño empieza a correr uno de ellos.

Leer el dicho →
La prueba
Papelito habla

Lo que se dice se olvida. Lo que está escrito, permanece, y decide casos.

Leer el dicho →
La declaración grabada
En boca cerrada no entran moscas

La aseguradora del otro llama y pide grabarlo. Usted no está obligado a darle esa declaración.

Leer el dicho →
La paciencia
Más vale paso que dure

Casi siempre gana el que aguanta, no el que corre. El otro lado quiere que te desesperes.

Leer el dicho →
La compañía
Dime con quién andas

Tus compañías cuentan una historia sobre ti antes de que hables. Cuida tus amistades como cuidas tu nombre.

Leer el dicho →
La responsabilidad
El que la hace, la paga

El dicho más justo que hay es, palabra por palabra, de lo que se trata la ley: que cada quien cargue con lo que hizo.

Leer el dicho →
La Prisa
Despacio, que llevo prisa

La prisa del otro lado no es tu prisa. Ellos corren porque cerrar rápido les cuesta menos.

Leer el dicho →
La Boca
El pez por la boca muere

La aseguradora del otro solo quiere unas preguntitas, grabadas. Cada respuesta se vuelve a escuchar meses después.

Leer el dicho →
La Oferta
A caballo regalado sí se le mira el diente

El primer cheque no es regalo. Es una compra, y compra tu firma en un papel que se llama liberación.

Leer el dicho →
Lo Invisible
Ojos que no ven, corazón que no siente

El cerebro no se asoma por la piel. El estoy bien de la escena es de las frases menos confiables que hay.

Leer el dicho →
El Parte

Lo que pasó esta semana.

Lo que pasó en las carreteras y en las cortes de Texas, reportado desde medios creíbles, sin nombres y sin juicios, y conectado con las páginas que explican por qué. Ver todos los partes →

16 de noviembre de 2026
Quién le sirvió

Cuando un conductor ebrio lesiona o mata a un desconocido, el conductor puede ser el que menos tiene con qué responder. Texas deja que la familia mire más allá de él, hacia el bar, la tienda u otro negocio que le sirvió, pero solo si se demuestra que ya estaba obviamente intoxicado y era un claro peligro cuando le sirvieron. Lo que pide la ley, la defensa del mesero capacitado y a quién le toca probar qué, cómo reparte el jurado la responsabilidad entre el conductor y el vendedor, y por qué los propios registros del negocio son el caso.

Leer el parte →
16 de noviembre de 2026
Los que no huyeron

Cuando una persecución policial termina en choque, los heridos no siempre son los que decidieron huir. De quién fue la decisión de huir, por qué un reclamo contra la agencia que persiguió encuentra una puerta angosta, qué resolvió la Corte Suprema de Texas en una persecución que mató a dos niños en el carro de otra familia, y por dónde suele ir el caso de un pasajero o de un tercero lesionado.

Leer el parte →
16 de noviembre de 2026
La talla

Un cinturón de seguridad está hecho para un cuerpo adulto. En un niño al que todavía no le queda, el cinturón de regazo puede subirse por encima de las caderas y cruzar el vientre, y el choque que a un adulto le dejaría un moretón puede lesionar el intestino y la parte baja de la columna. Lo que los médicos llaman el síndrome del cinturón de seguridad, por qué puede esconderse el primer día, qué arregla un asiento elevador y qué pide la ley de Texas para un niño menor de ocho años.

Leer el parte →
16 de noviembre de 2026
El segundo trabajo

Un choque no termina cuando los vehículos dejan de moverse. En un choque de frente fuerte la gente adentro puede estar viva y atrapada, y una manguera de combustible rota y una puerta que no abre deciden lo demás. Qué tan seguido hay fuego después de un choque mortal, por qué importan los segundos después del golpe, y por qué Texas deja que una familia pregunte si el vehículo cumplió con su segundo trabajo.

Leer el parte →
16 de noviembre de 2026
Estable

Estable es la palabra a la que una familia se aferra después de un golpe de costado fuerte, y puede ser la palabra más engañosa del cuarto. Por qué una costilla rota puede terminar en un pulmón colapsado, por qué las mismas lesiones son más peligrosas para una persona mayor, por qué tener la luz verde no termina el caso, y por qué la evidencia de quién tenía la luz empieza a desaparecer mientras la familia sigue en el hospital.

Leer el parte →
12 de noviembre de 2026
Los últimos diez segundos

Cuando un tráiler se estrella contra la cola del tráfico detenido sin bajar la velocidad, el caso no es de un frenado tardío. Es el de un camión que nunca bajó la velocidad. Lo que encontraron los investigadores federales cuando pasó en una carretera interestatal de Ohio, lo que dicen las reglas sobre las pantallas en la cabina, lo que puede guardar una computadora del motor sobre el último minuto, y por qué la empresa solo tiene que guardar seis meses los registros del estado de servicio del chofer, así que el primer acto del caso es una carta que le pide a la empresa que guarde el registro.

Leer el parte →
11 de noviembre de 2026
Hasta que haya más información

Un martes en la tarde, la ciudad de Deer Park les dijo a sus residentes que se resguardaran en el lugar mientras monitoreaba un incidente de Nivel 3 en una planta química, y que se quedaran adentro hasta que hubiera más información. Los primeros reportes no pudieron decir qué químico era. Más tarde esa noche, la oficina de salud pública del condado dijo que era sulfuro de hidrógeno, y a las 10 de la noche la ciudad levantó su orden. Qué se sabía y cuándo, qué dice y qué no dice el registro público sobre un Nivel 3, y los plazos que la ley le pone a una planta para decir qué se fugó: de inmediato, en 24 horas, en dos semanas.

Leer el parte →
10 de noviembre de 2026
Algo en el camino

Hay una frase que dice un conductor después de atropellar por detrás, de noche, a una persona en bicicleta y seguir de largo: creí que le había pegado a algo en el camino. Puede ser una frase sincera. En un camino oscuro, un ciclista adelante es una figura angosta que va en el mismo sentido, lo que cierra el espacio es solo la diferencia entre dos velocidades, y las luces bajas alcanzan un par de cientos de pies. Pero cuando es razonablemente probable que un choque haya lastimado a alguien, Texas no deja que el conductor sea el juez de lo que golpeó: la ley dice detenerse, regresar y averiguar si hay una persona involucrada. La lámpara del ciclista, su lugar en el carril y la velocidad del conductor influyen en cómo se reparte la culpa. No deciden si el caso empieza.

Leer el parte →
9 de noviembre de 2026
El desnivel

Una volcadura de un solo vehículo parece una historia con un solo personaje, el conductor que se salió del camino. Pero la llanta se salió del carril en algún punto, y cuando quiso regresar se topó con la orilla del pavimento. La Administración Federal de Carreteras dice que los bordes verticales expuestos del pavimento pueden desestabilizar un vehículo e impedirle regresar con seguridad, y que los choques rurales con un desnivel en la orilla tienen de dos a cuatro veces más probabilidad de ser mortales. Corrigió de más es donde termina el reporte del choque. Ahí empieza el caso, con tres preguntas: la reacción del conductor, el cinturón y la propia orilla del camino, que la Corte Suprema de Texas ha medido en pulgadas.

Leer el parte →
8 de noviembre de 2026
El cruce

Un vehículo y un tren se encuentran en un cruce rural, y el tren siempre tiene la preferencia de paso, porque un tren de carga cargado a velocidad de carretera necesita algo así como una milla para detenerse. Por eso el caso nunca se trata de la preferencia de paso. Se trata del cruce mismo, y una regla federal decide cuáles preguntas llega a oír un jurado. El reclamo de que el tren iba demasiado rápido queda cerrado cuando el tren iba dentro de la velocidad fijada para su clase de vía; el reclamo de que debió haber plumas, las barreras que bajan, y luces queda cerrado cuando dinero federal instaló los dispositivos que están ahí. Lo que queda abierto es el reclamo de que el ferrocarril incumplió la norma federal de cuidado o su propia regla, y, donde el dinero federal no instaló los dispositivos, el deber de Texas de dar una advertencia adicional en un cruce tan peligroso que un conductor cuidadoso no puede usarlo sin ella; el propio deber del conductor de detenerse reparte la culpa en vez de acabarla. Los números, los dos casos de la Corte Suprema, la ley que mantiene la puerta abierta, la palabra de la Suprema Corte de Texas en 2024 sobre el cruce extrapeligroso, y los registros que deciden estos casos.

Leer el parte →
7 de noviembre de 2026
El contacto

Una pieza de un camión se afloja en la autopista, cruza un parabrisas y queda en el asiento de atrás, y el camión no se detiene. La ley responde dos veces a un caso de pieza desprendida, y las dos respuestas no abren la misma puerta. Si el camión aparece, las reglas federales llevan el caso: para una carga, las reglas de amarre, bajo las cuales el sistema que la sostiene tiene que aguantar fuerzas fijas, el chofer tiene que revisarla dentro de las primeras cincuenta millas y otra vez conforme avanza el viaje, y el deber alcanza a la empresa que la despachó; para una pieza del camión mismo, el deber de la empresa de mantener cada parte en condiciones seguras y adecuadas en todo momento. Si el camión nunca aparece, Texas manda a la persona lesionada a su propia cobertura de motorista sin seguro, donde la ley pide contacto físico real con el vehículo desconocido, y la Suprema Corte de Texas ha resuelto que una pieza que se desprendió y pegó en el carro no es contacto con el vehículo. Por eso la primera hora, y el registro que identifica al camión, es el caso entero.

Leer el parte →
6 de noviembre de 2026
La tarjeta

Cuando un camión cargado cruza el camellón o se sale del camino y el primer reporte dice que la causa todavía no está clara, la lista casi siempre es la misma: pudo ser descuido, sueño o un problema médico. Esa es una lista de posibilidades, no una conclusión, y en un caso comercial la respuesta pocas veces es un misterio por mucho tiempo, porque la ley le exigió al chofer probar que estaba apto para ese asiento, en plazos fijos, por escrito, antes del choque. El examinador médico de un registro federal, el certificado que vale a lo mucho dos años y menos cuando hay algo que vigilar, las condiciones que descalifican, el registro que la empresa debe guardar, lo que la ley le pide a la empresa que lo puso en la cabina, y por qué la defensa del desmayo repentino se pone a prueba contra la misma tarjeta que la ley exigía.

Leer el parte →
5 de noviembre de 2026
Horas después

El incendio de una planta pone una columna de humo sobre un pueblo, y a la gente que lo respira la separa, sin que lo sepa, la química. Algunos gases se anuncian en cuanto se respiran. Otros casi no dicen nada, y esos son los que mandan esa misma noche a la sala de emergencias a quien se fue a su casa sintiéndose bien. Lo que dicen las guías médicas federales, gas por gas, sobre cuáles arden de inmediato y cuáles esperan horas para llenar los pulmones, el deber de seguridad de procesos que una planta tiene cuando guarda químicos peligrosos en cantidad, por qué la compensación laboral es un piso y no un techo para el trabajador, lo que la familia de al lado tiene que preguntar, y por qué el registro que se hace temprano es el caso.

Leer el parte →
4 de noviembre de 2026
Diecinueve a uno

Que un carro le pegue por detrás a otro carro es un mal día. Que un tráiler cargado le pegue por detrás a un carro es otra cosa, y la diferencia no es el carácter del chofer ni la velocidad sola. Es el peso. La ley federal limita un tráiler a 80,000 libras; la barrera que el Instituto de Seguros usa para representar una camioneta SUV mediana pesa 4,200. Eso es como diecinueve a uno, y cuando chocan dos cuerpos tan disparejos, la cantidad de movimiento se reparte según el peso, así que el carro se lleva casi todo el cambio de velocidad mientras el camión apenas baja. El medio segundo de retraso del freno y la distancia que necesita un tráiler cargado para parar, la aritmética del impacto, y la ley de Texas que le pone al conductor de atrás el deber de guardar una distancia segura, que por el peso se lee con rigor, pero que todavía le toca decidir al jurado, con la empresa detrás del chofer y la computadora del propio camión registrando los segundos que lo deciden.

Leer el parte →
3 de noviembre de 2026
El operador

La primera pregunta después de un accidente casi nunca es la que la gente hace primero. La gente pregunta qué salió mal. La ley pregunta quién estaba a cargo. La Junta de Seguridad ya nombró a la empresa que operaba el jet que salió de Austin el domingo, y la cobertura de su primera conferencia de prensa reportó que la agencia describió el vuelo como una operación bajo la Parte 135, las reglas para transportar personas por paga. Qué significa el control de la operación en palabras del propio reglamento, los dos reglamentos federales y los deberes que agrega el más estricto, quién es el titular del certificado, y por qué la ley mira primero a quien tenía la autoridad para iniciar, llevar y terminar el vuelo: la responsabilidad sigue al control, no al título.

Leer el parte →
2 de noviembre de 2026
Mayday

Un mayday es una llamada de auxilio, y en una corte se vuelve otra cosa: prueba de lo que sabían las personas a bordo, y desde cuándo. Un jet ejecutivo que salió de Austin el domingo con nueve personas reportó hielo ligero y turbulencia moderada a 35,000 pies, pidió subir, y minutos después transmitió un mayday, un descenso de 20,000 pies por minuto y un exceso de velocidad; los nueve murieron cuando el avión se estrelló junto a una carretera en Florida, y la NTSB investiga sin que se haya dado una causa. Lo que el hielo le hace a un ala y lo que significa el exceso de velocidad en palabras de la propia FAA, la aritmética de la caída, y la ley de Texas que divide una muerte en el reclamo de la familia y el de la propia persona: el reclamo de supervivencia paga el dolor consciente y el miedo antes de morir, y la Suprema Corte de Texas ha dicho que la prueba debe mostrar que la persona de veras lo supo, no solo que hubo tiempo para saberlo. La grabación es esa prueba.

Leer el parte →
2 de noviembre de 2026
Parte de la culpa

El pasajero trató de la persona que no tuvo parte en el choque. La mayoría de los que resultan heridos no son pasajeros; casi siempre el herido también hizo algo, y la otra parte lo trata como el fin del caso. En Texas no es el fin. Una persona a pie que cruza contra la señal rompió una regla, y el conductor sigue obligado al debido cuidado que detalla el Código de Transporte. El jurado le pone un porcentaje a cada uno, la recuperación del herido se reduce según su propia parte en vez de borrarse, y el reclamo termina solo cuando esa parte es mayor al cincuenta por ciento. El compañero de El pasajero, leído desde el otro asiento.

Leer el parte →
1 de noviembre de 2026
El pasajero

De todos los que van en un choque, el pasajero es el que no tuvo parte en él, y la ley de Texas lo trata así: la responsabilidad se reparte entre quienes causaron el daño, y un pasajero que no hizo nada no carga con ninguna parte. Poco después de la medianoche del sábado, una camioneta SUV a exceso de velocidad chocó contra un poste en Quintana Road, en San Antonio, y murieron el conductor y la persona que iba en ella; ninguno ha sido identificado. Lo que la otra parte plantea con más frecuencia, el cinturón, y los tres lugares de donde sale el dinero: el conductor culpable, la protección contra lesiones personales sin culpa de una póliza de Texas, y la cobertura de motorista sin seguro o con seguro insuficiente.

Leer el parte →
31 de octubre de 2026
El segundo caso

Un choque por manejar borracho produce dos casos, no uno: el del Estado, que termina en culpable o no culpable, y el de la familia, que pregunta quién paga y cuánto. Cuando el primero termina en una condena por delito grave, la Regla de Evidencia 803(22) de Texas deja entrar esa sentencia al juicio civil para probar los hechos esenciales para esa sentencia, así que la familia no vuelve a probar la intoxicación desde cero; el tope a los daños ejemplares no aplica al homicidio por intoxicación; la ley de dram shop alcanza al proveedor que le sirvió a alguien obviamente intoxicado; y la cobertura de motorista sin seguro o con seguro insuficiente de la propia familia es un reclamo aparte. Escrito después de que un jurado del condado de Tarrant sentenció esta semana a un conductor condenado por cinco cargos de homicidio por intoxicación.

Leer el parte →
30 de octubre de 2026
Levantar, no sostener

Un gato de piso está hecho para levantar un carro, no para sostenerlo, y el aparato hecho para sostenerlo, el soporte, es donde empieza la ley, no la persona que estaba debajo. En el West Side de San Antonio, un hombre de treinta y tantos años murió la noche del miércoles cuando el gato que sostenía el carro en el que trabajaba cedió. Lo que advierte el manual de un gato de piso común y corriente, lo que exige la norma federal de seguridad laboral para gatos en el instante en que la carga está arriba, los soportes que a su vez fueron retirados del mercado en 2020, y las preguntas que hace la ley de productos de Texas antes de que alguien culpe al hombre debajo del carro.

Leer el parte →
28 de octubre de 2026
Sin carrocería

La mayoría de los choques tienen una forma que la ley lee de un vistazo, un carro y una persona fuera de él, o dos carros, uno mejor protegido que el otro. Una motocicleta que se encuentra con una persona a pie no tiene esa forma: ninguno de los dos trae nada alrededor. Qué es lo que más se rompen los motociclistas según el estudio federal de lesiones, lo que dice la curva de la velocidad de impacto sobre un cuerpo golpeado en el camino, y por qué Texas no nombra a una víctima de antemano sino que reparte la culpa, le debe el debido cuidado al peatón, le pide al peatón que ceda el paso fuera del cruce peatonal, y deja que cualquiera de los dos lesionados presente su reclamo.

Leer el parte →
27 de octubre de 2026
El primer segundo

Una llanta reventada empieza su trabajo en el primer segundo, antes de que el conductor pueda hacer algo. En la U.S. 281 al norte de Premont, una camioneta que jalaba un remolque cargado con un tractor perdió la llanta delantera izquierda, le pegó a otra camioneta, se volcó y soltó el remolque por encima de la barrera; el conductor murió. Lo que un estudio en una superficie pavimentada de pruebas encontró que le hace al vehículo una llanta que falla, el código de semana y año grabado en cada costado, las 511 personas que la agencia de carreteras cuenta en choques relacionados con llantas en un año, por qué la doctrina de la emergencia repentina tiene un piso, y por qué la llanta misma es el registro.

Leer el parte →
26 de octubre de 2026
El otro reloj

Un tráiler puede estar en perfecta regla y aun así andar en la carretera a la peor hora que tiene el cuerpo. Antes del amanecer del lunes, una camioneta y un tráiler se impactaron en la Interestatal 10 cerca de Tornillo, en el extremo este del condado de El Paso, y una persona murió; sin nombre, sin causa. Lo que cuenta la regla federal de horas de servicio y lo que nunca cuenta, los dos puntos bajos del ritmo diario de alerta que describe el observatorio europeo de seguridad vial y el de la madrugada que la NTSB nombra, el más o menos uno de cada cinco choques mortales en los que, según la Junta de Seguridad citando un estudio de la Fundación AAA, hubo un conductor con sueño, y por qué una bitácora limpia es donde empiezan las preguntas.

Leer el parte →
25 de octubre de 2026
La zona despejada

Un auto que se sale del camino necesita un lugar a dónde ir, y los ingenieros de carreteras tienen un nombre para ese lugar: la zona despejada, la franja junto al pavimento donde un conductor puede detenerse o recuperar el control antes de la zanja y del poste. En la madrugada del domingo un auto se salió de Humble Westfield Road, en el noreste de Houston, dio varias vueltas hasta una zanja y le pegó a un poste, y el conductor, que al parecer no traía el cinturón, salió despedido y murió. Lo que la guía federal dice que el camino debe darle a un conductor, lo que dice el estudio de 2025 sobre el cinturón en una volcadura, por qué el reclamo contra el encargado del camino es el más difícil del libro, y dónde está la prueba antes de que nivelen la zanja.

Leer el parte →
24 de octubre de 2026
La carga detrás de la cabina

Un conductor de tráiler se pasa el turno mirando el camino de adelante, y cuando un camión cargado se detiene de golpe el choque que no puede ver está detrás del asiento: la carga sigue avanzando después de que el camión ya no. Dos tráileres chocaron en la I-35 justo al norte del Río Rojo el viernes por la noche y una persona murió; en la I-10 cerca de Beaumont, esa mañana, un tráiler le pegó a un camión de caja descompuesto en un carril. Lo que la regla federal dice que debe aguantar la pared entre la carga y la cabina, por qué ese número está escrito para frenar y no para un choque, lo que dice la cuenta de 2024 sobre quién muere dentro de un camión, y qué le pregunta un caso a la carga.

Leer el parte →
24 de octubre de 2026
Cinco minutos

Un incendio en una casa antes le daba a una familia unos diecisiete minutos. Ahora le da unos tres, y la diferencia son, más que nada, los muebles. Una persona murió y a otra la sacaron cargando de una casa en llamas en San Antonio después de la medianoche del viernes, dos días después de otro incendio mortal en una casa de Texas. Qué es el flashover y por qué un cuarto moderno llega a él en menos de cinco minutos, qué tiempo dicen las pruebas federales que gana un detector de humo y de qué tipo, qué obliga la ley de Texas a un casero a instalar y probar, y qué pregunta un caso de incendio cuando se disipa el humo.

Leer el parte →
23 de octubre de 2026
La carga alta

El número más peligroso de un camión es uno que el conductor nunca ve: la mitad del ancho de los ejes entre la altura de la carga. Antes del amanecer del viernes, un tráiler cargado de muebles se volcó en la Interestatal 10, en el entronque con la Eastex, quedó recargado en la barrera metálica y cerró carriles rumbo al centro de Houston; el conductor salió por su propio pie. Qué es el umbral de volcadura, por qué una caja llena de carga ligera se puede voltear a una velocidad que un auto ni notaría, qué dice la ley federal de la carga y la de Texas de la curva, y qué pregunta un caso cuando esta vez nadie salió lastimado.

Leer el parte →
22 de octubre de 2026
El verano de 2028

Un camino que mata a diez personas a pie en un año no es la escena de un accidente; es un patrón con dirección. Esta semana el estado le puso fecha al arreglo de Westheimer Road, cruces peatonales mejorados en 23 intersecciones para el verano de 2028. Lo que la agencia federal de carreteras dice que valen la pintura y la luz, lo que la ley le pide a cada conductor de ese camino esta noche, lo que una familia puede y no puede reclamarle al camino mismo, y de qué se construye un caso en un corredor como este.

Leer el parte →
22 de octubre de 2026
La bajada

Un camión que pierde los frenos en una bajada larga no se topó con la cuesta por sorpresa. Un tráiler bajó por Transmountain Road, en El Paso, el lunes con frenos que su conductor dijo que habían fallado, ocho vehículos se vieron involucrados abajo y un hombre murió; para el miércoles la policía de la ciudad ya detenía camiones para inspeccionarlos antes de la subida. Qué es un freno, dónde pone la ley el deber antes de la bajada, por qué el estado construye rampas para atrapar lo que los frenos no pudieron, y en qué se lee el caso.

Leer el parte →
19 de octubre de 2026
La vía

Un tren tiene una sola línea, no tiene volante, necesita como una milla para detenerse, y lleva una bocina que la regla federal exige en los cruces y en ningún otro lado. Un hombre a pie murió atropellado por un tren en Holmes Road el lunes por la tarde. Dónde termina la regla de la bocina, lo que el ojo entiende mal de un tren, el número que la agencia federal de ferrocarriles le pone al patrón, y la palabra de la ley de Texas que decide si hay caso.

Leer el parte →
17 de octubre de 2026
La rampa

Un tráiler cargado no toma una rampa como la toma un carro: un carro en una curva derrapa antes de volcarse, un tractocamión cargado se vuelca antes de derrapar, a unas cuatro décimas de la gravedad, y la caja cae sobre lo que tenga al lado. Un tráiler volcó en la rampa de entrada al West Loop cerca de la I-10 antes del amanecer del sábado. La fracción que lo decide, el letrero de volcadura de camiones y su velocidad recomendada, el control de estabilidad que la ley ya exige, y lo que hace cada cosa en una corte de Texas.

Leer el parte →
17 de octubre de 2026
La única puerta

Cuando el vehículo que lastimó a alguien era de un gobierno, el camino a una corte de Texas no es el de siempre: hay una sola puerta, la Ley de Reclamos por Agravios de Texas, y se abre solo para una lesión que surge del uso del vehículo, solo con su propio reloj, solo hasta un tope, y solo contra el gobierno mismo. Qué significa operación o uso, de quién era empleado el conductor, el aviso de seis meses, los topes, la elección que cierra la puerta al conductor, y el contratista al que esa ley no alcanza.

Leer el parte →
16 de octubre de 2026
El desmayo

A veces el choque que parece el simple error de un conductor es un derrame, una convulsión o un desmayo que venció al conductor antes de que el carro se saliera de su carril, y la ley de Texas no pregunta solo qué hizo el conductor; pregunta si lo pudo haber previsto. La defensa de la pérdida del conocimiento, la palabra de la que depende, cómo se coloca junto a la emergencia repentina, por qué decide el registro y no el relato, y quién paga cuando nadie tuvo la culpa.

Leer el parte →
15 de octubre de 2026
El techo y el tanque

Un carro que vuelca una vez y queda quieto puede dejar con vida a los que van dentro; un carro que vuelca y luego se aplasta sobre ellos, o que se incendia antes de que puedan salir, es otra cosa, y cuando no hubo otro conductor la pregunta es si el carro estaba hecho para resistir una vuelta. Las normas del techo y del tanque, lo que cumplir una norma federal hace en una corte de Texas, de quién es el reclamo que carga con la parte del conductor, y por qué los restos del carro son la prueba.

Leer el parte →
14 de octubre de 2026
No lo vi

El conductor que se detiene después de un choque en la oscuridad casi siempre dice lo mismo: salió de la nada, no lo vi. La ley de Texas no pregunta si vio a la persona; pregunta si manejaba de modo que pudiera verla. El deber de la velocidad según las condiciones, el cuidado que se le debe a una persona a pie, la aritmética de los faros a sesenta, cómo el error del propio peatón divide lo que se cobra en vez de terminarlo, y por qué la prueba es física.

Leer el parte →
13 de octubre de 2026
La precaución

A las pocas horas de que un pasajero muriera en una montaña rusa, la empresa cerró los juegos parecidos de sus otros parques. El público lo leyó como una confesión; la ley de evidencia de Texas lo lee de otra manera. La regla de las medidas correctivas posteriores, las cuatro cosas que una reparación tardía no puede probar, las puertas por las que sí entra, y por qué los registros que deciden un caso de juego mecánico son los que se hicieron antes.

Leer el parte →
12 de octubre de 2026
La vuelta amplia

Un remolque que da vuelta a la derecha no se queda en su carril; sus ruedas traseras cortan por dentro del camino de la cabina, así que el espacio al lado de un camión que da vuelta está a punto de llenarse. El barrido del remolque según la medida federal, lo que el costado abierto de una caja le hace a un carro y a un motociclista, las reglas de Texas para la vuelta y la direccional, el hueco de la barrera lateral, y cómo se reparte la culpa.

Leer el parte →
12 de octubre de 2026
El perímetro

Un choque no termina cuando los carros se detienen. Dos noches en el condado de Harris: un semáforo en rojo que alguien se pasó en Hillcroft y Richmond, un perímetro policial contra el que después chocaron otros carros, un sargento atropellado a pie, y un Buick que se salió de su carril en el Grand Parkway, voló al final de un camellón y se incendió. La línea de la orilla, la escena como peligro, los tres deberes que Texas le escribe al conductor que llega a ella, y quién responde.

Leer el parte →
12 de octubre de 2026
La sirena

Una sirena es una promesa hecha en nombre de la gente del otro carro, y el estudio federal sobre las sirenas concluyó que confiar en ellas para avisarle al tráfico no se justifica; el crucero es donde los vehículos de emergencia se encuentran con el tráfico. Lo que Texas le pide al conductor de emergencia, la excepción de emergencia de la ley de reclamos, la barra de la temeridad, y la regla de 2022 de que la política interna de un departamento no es una ley.

Leer el parte →
11 de octubre de 2026
Marcha lenta

El triángulo anaranjado advierte que un vehículo es lento, pero el peligro es la velocidad de acercamiento, que la fija la diferencia entre dos velocidades y no una sola: un tractor a veinte en una carretera de sesenta es un problema de cuarenta millas por hora que la vista lee como casi parado. Tres choques se repiten, el golpe por detrás, el rebase de frente y la vuelta ancha a la izquierda, y Texas le pide a la maquinaria su emblema, al conductor de atrás gobernar su velocidad, y reparte la culpa.

Leer el parte →
10 de octubre de 2026
La altura del cofre

Un carro bajo golpea a un adulto en las piernas y el cuerpo sube sobre el cofre, que cede un poco. Suba el frente por encima del centro de equilibrio de un niño y el mismo golpe lo avienta hacia adelante y hacia abajo, frente a las llantas, al pavimento que no cede nada. El instituto de choques encontró que los cofres de más de cuarenta pulgadas tienen como cuarenta y cinco por ciento más de probabilidad de matar, la velocidad multiplica la forma, y Texas le pide al conductor cuidado con cualquiera a pie y precaución al ver a un niño.

Leer el parte →
9 de octubre de 2026
El poste

Un carro está hecho para aplastarse contra algo ancho, y un poste no le da a ese diseño nada en qué repartirse: se cuela entre los largueros que debían doblarse, y el tramo para detenerse pasa de pies a pulgadas. El poste concentra el daño, y la ley de Texas hace lo contrario con la pérdida: el reclamo sobrevive contra el patrimonio del conductor que murió, la culpa se reparte, y la propia cobertura del lesionado responde por lo que falta.

Leer el parte →
8 de octubre de 2026
El vuelo

El airtime es el instante sin peso por el que se vende una atracción, y el instante en que una sujeción mal puesta se vuelve la lesión: el carro cae, el cuerpo flota, el asiento sube, y la carga baja por la columna. Un estudio de una montaña rusa de San Antonio encontró lesiones de disco con apenas 4.5 a 5 g y ningún umbral para una lesión de columna; una sujeción que se sabía mal y aun así se corrió puede ser la decisión que un jurado puede castigar.

Leer el parte →
7 de octubre de 2026
El humo

El humo parece la lesión menor de un incendio y muchas veces es la más peligrosa: el monóxido de carbono y el cianuro que marcan normal en el monitor, y una vía respiratoria que se hincha durante el primer día. Un hotel le debe a su huésped cuidado razonable frente a un peligro que conocía o debió encontrar, y el caso de locales depende de cuándo lo supieron.

Leer el parte →
6 de octubre de 2026
El acotamiento

En una carretera oscura dos peligros pueden estar en el mismo lugar: un remolque parado en el acotamiento y un pedazo de su carga ya en el carril, encontrados dentro de los pocos cientos de pies que alcanzan los faros. Las luces bajas alumbran unos 200 pies y un carro a 70 necesita casi el doble para parar; un camión parado debe intermitentes y triángulos en diez minutos, la carga debe una amarra, y Texas reparte la culpa.

Leer el parte →
5 de octubre de 2026
El volantazo

En una carretera rural y oscura el peligro es un animal y medio segundo para reaccionar, y la volcadura que sigue casi siempre es por tropiezo: el vehículo se sale del pavimento y una llanta pega contra una orilla que no cede. Texas cuenta como 7,585 choques con animales al año, la ley juzga la reacción con el mismo cuidado que el peligro, y un volantazo que termina sobre el techo no es, por sí solo, culpa del conductor.

Leer el parte →
4 de octubre de 2026
La vuelta a la izquierda

La forma más común en que un carro mata a un motociclista es una vuelta a la izquierda, y el conductor que dice que la moto salió de la nada muchas veces dice la verdad: una figura angosta de frente crece despacio en el ojo hasta que es muy tarde. El deber de ceder es del que da la vuelta, y el casco pesa sobre la lesión, no sobre la culpa.

Leer el parte →
3 de octubre de 2026
De costado

Al lado de un carro solo hay una puerta. Los golpes de costado fueron el 22 por ciento de las muertes de ocupantes de vehículos en 2024, solo detrás de los choques de frente. Lo que el costado de un carro está hecho para aguantar, y dónde entra la ley del derecho de paso.

Leer el parte →
2 de octubre de 2026
La corriente

Seis pulgadas de agua llegan a la parte de abajo de la mayoría de los carros, un pie hace flotar a muchos, y casi la mitad de las muertes por inundación repentina pasan en un vehículo. Un cruce inundado se decide dos veces: por el conductor que rodeó la barricada, y por quien era responsable del aviso.

Leer el parte →
1 de octubre de 2026
La fila

Los choques por alcance son el choque más común en zona de obra, y una fila de tráfico detenido puede rebasar sus propios letreros. El conductor de atrás debe guardar espacio para frenar, la zona debe dar el aviso, y el plan de control de tráfico muchas veces decide si el contratista de la carretera queda protegido.

Leer el parte →
30 de septiembre de 2026
El alcance

Cerca de 1.75 millones de choques por alcance al año, según la cuenta federal. Texas mide el espacio con el frenón, su Corte Suprema lee la regla como un deber de cuidado razonable y no como negligencia per se, y la lesión vive en el cuello, no en la defensa del carro.

Leer el parte →
29 de septiembre de 2026
La caída

En 2024, las caídas, los resbalones y los tropiezos mataron a 844 trabajadores en Estados Unidos, 77 de ellos en Texas. Por qué una caída de altura es un caso sobre el borde y no sobre la altura: la regla de los seis pies, los números del arnés y la norma que OSHA cita más que ninguna otra.

Leer el parte →
28 de septiembre de 2026
La volcadura

En 2023, las volcaduras mataron a 6,596 personas que viajaban en vehículos de pasajeros, el 28 por ciento de todos los que murieron en ellos, y la parte es más alta en las pickups y las SUV. Por qué la volcadura es el choque que pone a juicio al vehículo: la fracción que decide si se voltea, el control de estabilidad y el techo que tiene que aguantar.

Leer el parte →
27 de septiembre de 2026
Varado

Dos personas a pie murieron en autopistas de Houston la misma noche de sábado, y un oficial salió herido cuando un conductor le pegó a su patrulla. Por qué el deber del conductor con una persona a pie no se acaba donde se acaba la banqueta, y qué hacer si su carro se queda en la autopista.

Leer el parte →
26 de septiembre de 2026
El efecto tijera

Los frenos son la razón más común por la que sacan un camión de circulación en una inspección. Por qué el efecto tijera es una pérdida de control antes de ser un choque, y por qué el caso vive en el expediente de mantenimiento de la empresa.

Leer el parte →
25 de septiembre de 2026
Salir despedido

En todo el país, en 2023, el 82 por ciento de los que salieron despedidos por completo en choques mortales murió. Por qué salir despedido es de lo más mortal en un choque, y por qué el caso voltea hacia el vehículo que dejó salir al ocupante.

Leer el parte →
24 de septiembre de 2026
El carril contrario

Los choques de frente mataron a 555 personas en Texas en 2025. Las dos velocidades se suman. El que se quedó en su carril trajo su velocidad; el que cruzó la línea trajo el choque.

Leer el parte →
23 de septiembre de 2026
El reloj

La ley federal cuenta el día de un camionero en horas, y la regla va dirigida a la empresa antes que al chofer. El registro es donde el cansancio del chofer se vuelve el caso contra la compañía.

Leer el parte →
22 de septiembre de 2026
El teléfono

Texas ligó el manejo distraído a 86,384 choques y 299 muertes en 2025. El peligro son los ojos, no el teléfono, y el teléfono que causó el choque es el registro que lo prueba, un registro que se borra solo si nadie se mueve para preservarlo.

Leer el parte →
21 de septiembre de 2026
El cinturón

Texas contó 965 personas muertas sin cinturón en 2025. El cinturón mantiene el cuerpo dentro del espacio de supervivencia, y desde Nabors v. Romero un jurado de Texas puede contar el cinturón que faltó en contra de la compensación. Se decide en la entrada de la casa, dos veces.

Leer el parte →
20 de septiembre de 2026
Federal

Un oficial federal de inmigración hirió de un disparo a un hombre en el norte de Austin. Cuando la placa es federal, la Sección 1983 está cerrada, Bivens casi también, y queda la ley federal de reclamos, con un reloj de dos años que empieza en la agencia.

Leer el parte →
19 de septiembre de 2026
Carga suelta

Una carga que nunca se amarró se vuelve un objeto fijo en el carril del siguiente conductor. AAA ligó los escombros a más de 319,000 choques y 433 muertes en seis años.

Leer el parte →
18 de septiembre de 2026
Al cuadrado

La velocidad es lo único que el conductor fija solo en un choque, y no suma el peligro, lo multiplica. Texas ligó la velocidad a más de 150,000 choques y 1,247 muertes en 2025.

Leer el parte →
17 de septiembre de 2026
La zona de obra

Texas contó 203 personas muertas en sus zonas de obra en 2025, y solo siete eran trabajadores. Los que mueren en una zona de obra son casi todos los conductores que pasan por ahí.

Leer el parte →
16 de septiembre de 2026
La carga

Un tráiler cisterna volcado en el este de Texas dejó salir combustible por horas. Por qué el choque es solo la mitad del peligro cuando la carga es combustible, y qué hace la ley con la empresa que puso la carga en la carretera.

Leer el parte →
15 de septiembre de 2026
A la fuga

La policía de Houston trabajó más de un atropello fatal con fuga esta semana. Por qué irse es un mal aparte, y por qué un conductor que nunca se encuentra no cierra el caso, sino que lo mueve hacia la cobertura de la víctima.

Leer el parte →
14 de septiembre de 2026
Sin barreras

Una revisión de CBS News Texas contó 704 pasos a nivel en rutas de autobuses escolares sin barreras. Por qué un cruce pasivo deja la decisión al conductor, y por qué Texas ya tiene dinero para arreglarlos.

Leer el parte →
13 de septiembre de 2026
A pie

Texas contó 772 personas muertas a pie en 2024. Quien camina no tiene zona de deformación; el cuerpo es la zona de deformación. Por qué el segundo golpe, el suelo, tantas veces es el que mata, y por qué el caso depende de quién debía ceder el paso.

Leer el parte →
12 de septiembre de 2026
En el trabajo

El estado contó 557 trabajadores de Texas muertos en el trabajo en 2024, y por qué la compensación laboral es un piso y no un techo.

Leer el parte →
11 de septiembre de 2026
Cruzando la carretera

Un tráiler que cruza una carretera desde un alto convierte su remolque en una pared en su carril, una camioneta cerca de Amarillo chocó su costado, y Texas encabeza el país en choques mortales con camiones. El derecho de paso no es el veredicto, y la defensa lateral no la exige ninguna regla.

Leer el parte →
10 de septiembre de 2026
El autobús amarillo

Un autobús escolar con dieciocho niños en un choque, dos más el mes anterior, 877 choques en zonas escolares en un año, y por qué el brazo rojo de alto es una orden que la ley respalda.

Leer el parte →
9 de septiembre de 2026
Por encima de la barrera

Dos motociclistas por encima del muro de una rampa elevada en San Antonio en dos días, el manual de pruebas sin ninguna motocicleta, y lo que la ley hace y no hace con un muro.

Leer el parte →
8 de septiembre de 2026
Tierra de camiones

Dos muertes en el sur de Texas contra el costado de un camión comercial, las cifras del Eagle Ford, y las páginas que explican por qué un carro pierde contra un camión.

Leer el parte →
8 de septiembre de 2026
Dos al día

Dos motociclistas muertos en San Antonio en dos días, la cuenta de TxDOT, y por qué el motociclista no tiene jaula.

Leer el parte →
7 de septiembre de 2026
En sentido contrario, fin de semana largo

Tres choques de frente con un conductor en sentido contrario en cinco días, el operativo del DPS, y la ciencia y la ley que explican las dos cosas.

Leer el parte →
El Expediente Nocturno

El oficio, en corto.

Cómo se piensa y se pelea un caso, en pocas palabras. Lo mismo que aplico en la corte, contado de frente.

El cuerpo
El gas que ya no se huele

El sulfuro de hidrógeno huele a huevo podrido mucho antes de hacer daño, y en los niveles que hacen daño la nariz puede dejar de olerlo. Lo que el gas le hace al cuerpo, por qué parte del daño llega después, por qué los rescatistas son la segunda víctima, y por qué la evidencia es el aire y el reloj.

Leer →
La palabra
Resguardarse en el lugar

Lo que en inglés se llama shelter in place: la orden que manda a un pueblo para adentro. Por qué una casa cerrada protege un rato y luego deja de proteger, por qué el aviso de que ya pasó es la mitad de la orden, quién la da y con la información de quién, y qué prueba y qué no prueba esa orden después.

Leer →
El cuerpo
La dosis

Después de una fuga química, la primera pregunta es qué fue. La segunda decide más: cuánto le llegó a una persona, y por cuánto tiempo. La dosis hace el veneno, y la Corte Suprema de Texas lo ha citado. El olor no es una medida, y sentirse bien tampoco. Dónde queda escrita la dosis.

Leer →
El cuerpo
Los tanques laterales

Un tractocamión normalmente lleva el diésel por fuera, en tanques colgados del bastidor, debajo de la cabina. La prueba federal de choque para los sistemas de combustible cubre a los vehículos con clasificación de 10,000 libras o menos; la regla para un tractocamión pesado mide el tanque por sí solo, con una caída de 30 pies. Qué pide esa regla, qué deja sin pedir, y por qué el fuego es una pregunta aparte de quién causó el choque.

Leer →
La palabra
El defecto especial

Lo que la ley de Texas llama special defect: cuando fue el camino mismo el que lastimó a alguien, la primera pelea es por una etiqueta. Ante un defecto ordinario hay que probar que el gobierno de verdad sabía; ante un defecto especial basta con probar que debió saber. Lo decide un juez, y la Corte Suprema de Texas ha trazado la línea en pulgadas: dos pulgadas entre carriles no lo son, y diez pulgadas a lo largo del acotamiento son el ejemplo que da la propia Corte.

Leer →
El cuerpo
Tomar velocidad

Lo que un tráiler cargado no puede hacer cuando se mete a una carretera: acelerar como un carro. Un estudio federal dice que la probabilidad de verse en un choque puede ser de 15 a 16 veces mayor con una diferencia de velocidad de 20 millas por hora. La ley le pone el primer deber al que entra, y el manual del chofer comercial le dice que puede necesitar un hueco mucho más grande que el que necesitaría en un carro.

Leer →
La palabra
La infracción grave

Lo que OSHA llama serious violation: la palabra en la citación del gobierno después de que un trabajador se lastima suena a veredicto, y no lo es. La ley la define por lo que pudo pasar y por lo que el empleador sabía o debía saber; la citación corre con su propio reloj, seis meses para emitirla y quince días hábiles para impugnarla; la cifra de la multa habla tanto de la empresa como del peligro; y la propia ley dice que no cambia los derechos de nadie en un caso civil. Lo que sí cambia es la evidencia.

Leer →
El cuerpo
Sin protección

Lo que un vehículo le hace a una persona en bicicleta. En 2024 murieron 1,075 ciclistas en choques con vehículos de motor, ocho de cada diez en ciudades, más de la mitad en la oscuridad, y en la mayoría las lesiones más graves fueron en la cabeza. Por qué un ciclista va más alto que un peatón y cae más duro, lo que la ley de Texas le da a una bicicleta y lo que le pide, las lámparas que exige de noche, y cómo el error del propio ciclista divide la indemnización en vez de acabarla.

Leer →
La palabra
El amarre

Lo que las reglas federales llaman securement: la palabra para todo lo que mantiene una carga arriba de un camión, y las reglas están escritas en números. Cuánto tiene que aguantar el sistema, cuántos amarres exige la regla según el largo y el peso, por qué una correa dañada no cuenta, la revisión de las primeras cincuenta millas, y lo que un reconstructor cuenta cuando se cae una carga.

Leer →
El cuerpo
A pie

Una persona a la que la atropella un vehículo no tiene zona de deformación, ni cinturón, ni acero, y lo que le pasa a su cuerpo lo deciden tres cosas que no escogió: la velocidad, la altura y la forma del frente del vehículo, y la oscuridad. La curva de la velocidad, por qué un carro lanza y una camioneta alta tumba, y la ley de Texas que le pone el deber de cuidado al conductor aunque la persona no estuviera en el paso de peatones.

Leer →
La palabra
La reversa

Un camión hace la mayor parte de su daño yendo hacia adelante, pero un tráiler que da reversa para cruzar una carretera de noche está haciendo lo único que el manual del conductor comercial dice que hay que evitar, y Texas escribe la regla en dos oraciones. Lo que dice el manual, por qué el costado de un remolque es lo más difícil de ver a tiempo, lo que una declaración preliminar es y no es, y la evidencia que está en manos de otros.

Leer →
La palabra
La caducidad

La prescripción pregunta cuándo empezó a correr el reloj para usted; la caducidad pregunta cuándo se le acabó a la cosa, y no le importa lo que usted sabía. Los quince años de Texas desde la venta, la ley federal que les da dieciocho a los fabricantes de aviación general, las excepciones de cada una, y las fechas que una familia tiene que encontrar primero.

Leer →
La palabra
Consciente

La palabra de la instrucción al jurado que decide cuánto vale una muerte para la persona que murió no es dolor. Es consciente. Lo que paga el reclamo de supervivencia, la prueba que exige la Suprema Corte de Texas, la pregunta abierta sobre una fracción de segundo, y cómo se construye el registro de los últimos minutos.

Leer →
El cuerpo
El hielo en el ala

Un ala sostiene al avión manteniendo el aire pegado a ella, y el hielo es lo único que se lo puede quitar sin que el piloto lo vea pasar. Qué es el hielo claro, por qué una capa delgada y rugosa le cuesta a un ala un tercio de su sustentación, por qué la cola junta hielo más rápido y no se ve desde la cabina, y el otro filo de la banda donde a un jet se le acaba el margen de velocidad.

Leer →
El cuerpo
El aplastamiento

Una lesión por aplastamiento corre con dos relojes. El primero es el momento en que el peso cae; el segundo, y el más peligroso, arranca en el instante en que el peso se quita. La asfixia traumática, el síndrome de aplastamiento, y por qué el rescate puede ser el acto mortal.

Leer →
El cuerpo
El fuego

A veces el choque se puede sobrevivir y el fuego no. Cómo un incendio alimentado por combustible convierte un choque sobrevivible en uno mortal, y la norma del sistema de combustible que se supone que lo evita.

Leer →
La palabra
El protector trasero

Lo que el protector contra impactos traseros de un remolque está obligado a hacer, la mejora de 2022 a treinta y cinco millas por hora, el golpe de esquina que la norma todavía no prueba, por qué no hay ninguna regla de protector lateral, y lo que un abogado mide cuando un carro se mete debajo.

Leer →
La palabra
No ceder el paso

Suena como si la culpa ya estuviera decidida. No lo está. No ceder el paso, failure to yield en inglés, es una conclusión sobre la preferencia de paso que esconde una docena de preguntas de velocidad, de visibilidad y de tiempo, y el hallazgo preliminar de un policía no es un veredicto.

Leer →
El cuerpo
La reacción

Dos carros se acercan en la oscuridad y solo un sistema nervioso sigue funcionando. La farmacología del alcohol al volante: por qué el conductor sobrio frena y el conductor intoxicado nunca lo hace.

Leer →
El cuerpo
La velocidad de cierre

En un choque de frente, las dos velocidades se suman. Por qué cruzar el camellón y encontrarse con otro vehículo es un choque contra una pared a la velocidad que uno llevaba, y peor cuando el otro vehículo pesa más: la velocidad de cierre, la energía que crece con el cuadrado de la velocidad, y apenas unos pies para aplastarse.

Leer →
La palabra
La inspección

Una rueda de un tren se rompió, y el tren siguió rodando millas. Sobre la diferencia entre el papeleo y la decisión, y sobre lo que pasa cuando ninguna inspección podía haber visto la falla.

Leer →
El cuerpo
El tercer choque

Cada choque son tres choques: el carro contra el objeto, el cuerpo contra el carro, y los órganos contra el cuerpo. El tercero es el que ninguna fotografía muestra, y es el que desgarra la aorta y rompe las fibras del cerebro.

Leer →
La palabra
La culpa comparativa

En Texas, tener parte de la culpa no termina su caso: lo divide. La responsabilidad proporcional, la barrera del cincuenta por ciento, y por qué la pelea por los porcentajes es la pelea de verdad.

Leer →
La palabra
La evidencia que desaparece

La evidencia que gana un caso por no estar. Lo que en inglés se llama spoliation: el deber de preservar, la inferencia adversa, y por qué la primera carta que sale es la que más importa.

Leer →
La palabra
La negligencia per se

Cuando un demandado viola una ley de seguridad, la ley le puede entregar el estándar de cuidado ya escrito. La negligencia per se convierte la violación en el incumplimiento mismo, así que usted discute la causa, no el descuido. Un atajo que vale la pena saberse de memoria.

Leer →
El cuerpo
Mirar sin ver

Un conductor puede mirar de frente un camión parado y no verlo a tiempo. La ciencia de la percepción detrás del choque contra un objeto detenido: la ilusión de ir despacio, la señal que falta, y el segundo y medio que necesita un cerebro para reaccionar.

Leer →
La palabra
Delta-V

Un choque no se trata de qué tan rápido iba usted. Se trata de qué tan rápido se detuvo. Delta-V, el cambio de velocidad, es el número que predice la lesión, y la razón por la que una cabina intacta puede esconder una lesión mortal.

Leer →
La palabra
La bitácora

Un trailero cansado es un arma cargada, y la bitácora es donde se nota. El registro federal de horas de servicio, la bitácora electrónica que reemplazó al libro de historietas de papel, y por qué se preserva el mismo día.

Leer →
El cuerpo
El objeto fijo

Un árbol, un poste, un pilar de puente: no se mueven y no ceden. Por qué un carro que se sale del camino y encuentra un objeto fijo y angosto es tantas veces el peor choque de todos: energía, distancia de aplastamiento y anchura.

Leer →
La palabra
La condición y la causa

Todo demandado en un caso de choque quisiera haber sido paisaje, y esta es la frase que lo pide: que su negligencia solo puso una condición. La prueba de Texas para la causa de hecho, las dos mitades del factor sustancial, por qué un auto a exceso de velocidad no es una condición y un camión parado no siempre lo es, y lo que dijo el Quinto Circuito esta semana sobre quién decide.

Leer →
El cuerpo
La distancia engaña

Un conductor que espera para dar vuelta a la izquierda no ve a qué velocidad viene el auto de enfrente; ve qué tan lejos está. Los siete segundos y medio que la guía le da a la vuelta, por qué los mismos quinientos pies son un espacio seguro a 35 y una trampa a 70, por qué el golpe cae en una puerta, y qué hace cada número en una corte de Texas.

Leer →
La palabra
Los triángulos

Un camión parado en un carril es la cosa más peligrosa del camino que no se mueve, y la ley federal le da a su conductor diez minutos para decirlo. Las intermitentes, los tres triángulos y dónde va cada uno, cuánto valen doscientos pies a setenta, lo que la ley de Texas le permite a un camión descompuesto, y cómo el triángulo que faltó cambia quién paga.

Leer →
La palabra
El detector de humo

La única cosa en una casa rentada que la ley de Texas exige que funcione el primer día y luego deja que se quede callada: qué debe instalar un casero y dónde, la prueba al entregar las llaves y el aviso que la ley exige después, de qué responde el inquilino, el invitado que puede demandar cuando no se hizo, y por qué en una casa moderna el detector es todo el caso.

Leer →
El cuerpo
El flashover

El fuego no se extiende por un cuarto; la mayor parte de su vida se queda en la cosa que arde, y luego, en uno o dos segundos, todo el cuarto arde a la vez. La capa de gases en el techo, por qué una sala moderna llega a ese segundo en menos de cinco minutos y una de hace cincuenta años tardaba casi treinta, el fuego que espera detrás de una puerta cerrada, y qué hace cada número en una corte de Texas.

Leer →
La palabra
La velocidad recomendada

El número amarillo debajo de la señal de curva no es un límite de velocidad: es una medición de a qué velocidad un auto puede tomar la curva. Lo que el manual federal dice que es la placa, lo que la ley de Texas dice que es un límite, por qué un camión cargado se puede volcar al número puesto para los autos, y qué hace la placa en una corte.

Leer →
El cuerpo
El umbral

Un camión no se voltea porque iba rápido; se voltea porque, para la carga que llevaba, iba lo bastante rápido. La fracción que separa las dos cosas, por qué un auto tiene más de 1 g y una caja seca cargada apenas un cuarto, la aritmética de la velocidad al cuadrado en una rampa, por qué el conductor no siente nada hasta que ya pasó, y qué hace cada número en una corte de Texas.

Leer →
La palabra
Fuera de servicio

Las tres palabras que escribe un inspector en la carretera cuando un camión o un conductor no debe avanzar una milla más: la regla federal que convierte una calcomanía en una orden, quién puede escribirla en Texas y con qué criterios, lo que encuentra una de cada cuatro inspecciones, y por qué el historial de fuera de servicio de un camión es lo primero que un abogado pide después de un choque.

Leer →
El cuerpo
La fatiga del freno

Un freno es una máquina para convertir movimiento en calor, y en una bajada larga la cuesta sigue produciendo más movimiento del que los frenos pueden convertir: la aritmética de un camión de 80,000 libras en un descenso de mil pies, la temperatura a la que las balatas sueltan, por qué el motor y no el pedal es el freno en una cuesta, y qué hace cada número en una corte de Texas.

Leer →
La palabra
La cinta reflejante

De noche, un remolque es tan visible como la luz que lleva o que devuelve, y la ley cuenta las calaveras y mide la cinta: las franjas rojas y blancas que la ley federal exige en una caja grande y el número que el gobierno les puso, las dos calaveras y los dos reflejantes que Texas exige en todo remolque, y por qué el caso trata del remolque antes que de la velocidad.

Leer →
La palabra
La cláusula de consentimiento

Su propia aseguradora tiene voz antes de que usted libere al conductor que lo lastimó, y la cláusula que le da esa voz le puede costar su reclamo por seguro insuficiente: qué dice y por qué existe, el caso de la Suprema Corte de Texas que la limita a la aseguradora que de verdad salió perjudicada, por qué el reclamo UIM es un segundo caso, y el papel que mantiene la pelea sobre sus lesiones.

Leer →
La palabra
El tercero responsable

El demandado que dice que no fue él, que fue otro, tiene un procedimiento para decirlo, y cambia la aritmética del caso: a quién se puede nombrar, cómo se hace y se tumba la designación, qué hace la silla vacía con lo que pagan los demandados, el conductor desconocido nombrado como John Doe, por qué un carro fantasma corta dos veces a la persona lesionada, y el plazo de fondo.

Leer →
El cuerpo
El freno de aire

Un tráiler cargado no empieza a frenar cuando se mueve el pie del conductor; empieza a frenar cuando llega el aire. El medio segundo de retraso, la norma federal de distancia de frenado y la regla de 2009 que la recortó de 355 a 250 pies, la prueba de la carretera, la aritmética frente al carro de adelante, por qué un camión que no puede frenar da un volantazo, y lo que hace cada número en la corte.

Leer →
La palabra
La indagatoria

Antes de cualquier demanda, la ley ya abrió un expediente sobre la muerte, y la familia tiene derecho a lo que encuentre: qué muertes investiga el juez de paz, cuándo toma el caso el médico forense, quién ordena la autopsia, qué guarda el expediente, cómo se consigue el reporte en el condado de Harris y qué prueba el acta de defunción en la corte.

Leer →
La palabra
La incapacidad repentina

Un conductor inconsciente no puede ser descuidado, y una pérdida repentina del conocimiento excusa un choque solo cuando no se pudo prever: el caso de Houston que enuncia la regla, los hechos que hacen previsible un colapso, las líneas del estado para las licencias, cómo lo prueba el registro y quién paga cuando nadie tuvo la culpa.

Leer →
La palabra
El barrido del remolque

Por qué la parte de atrás de un camión no va por donde fue la de adelante: las dos clases de barrido, la medida federal de una caja de 53 pies en una vuelta a la derecha, las reglas de las vueltas, las leyes de Texas y cómo se prueba el barrido después del hecho.

Leer →
La palabra
Razonable y prudente

Las tres palabras que hacen que el número del letrero sea el principio de la ley de velocidad y no el final: lo que pide la sección 545.351, lo que el límite prueba y lo que no, la regla de los faros de noche, y lo que un reporte de choque resuelve.

Leer →
La palabra
Auxilio

El conductor que está en un choque en el que alguien sale lastimado debe cuatro cosas antes que nada: detenerse, regresar, averiguar si alguien necesita ayuda, y quedarse. Lo que exige la ley, lo que cuesta irse, y cómo sigue el caso civil cuando al conductor nunca lo encuentran.

Leer →
El cuerpo
El frenado con el carro

Un choque es una parada, y lo único que le importa al cuerpo es en cuánta distancia se reparte: con cinturón, en pies de metal que se arruga; sin cinturón, en pulgadas de tablero, con varias veces la fuerza. La aritmética, el cinturón, la bolsa de aire, y las dos preguntas de la ley.

Leer →
La palabra
Hágase a un lado

Cuando una patrulla, una grúa, una cuadrilla de carretera o un camión de servicios está parado con las luces encendidas, Texas le debe un carril o veinte millas por hora. Lo que enumera la ley, lo que cuesta desde 2023, y cómo funciona la regla en un caso civil.

Leer →
El cuerpo
El gas silencioso

El monóxido de carbono no tiene color ni olor, y mata ocupando el lugar del oxígeno en la sangre. Por qué los síntomas parecen gripa, por qué el oxímetro de dedo marca normal en un paciente envenenado, la lesión que aparece semanas después, y lo que pide la ley.

Leer →
La palabra
El invitado

El cliente, el huésped del hotel, el paciente: cualquiera que entra a la propiedad de un negocio para beneficio de los dos es un invitado, y Texas le debe a esa persona su promesa más amplia sobre un local. Las cuatro cosas que tiene que probar, y dónde termina la promesa.

Leer →
La palabra
El cascarón

La persona que lo lastimó lo toma como lo encuentra. Por qué una condición previa no es una defensa en Texas, qué quiere decir agravamiento, por qué la palabra degenerativo en una resonancia no prueba casi nada, y cómo construir el antes.

Leer →
El cuerpo
Más allá de la luz

Las luces bajas alumbran unos doscientos pies, y a velocidad de carretera un carro necesita más para parar. Hasta dónde llegan los faros, la aritmética de rebasarlos, por qué un objeto oscuro aparece tan tarde, y cómo reparte la ley un choque en la orilla de la luz.

Leer →
El cuerpo
El cartón de huevos

Un autobús escolar protege a los niños sin cinturón con asientos altos y acolchados puestos muy juntos. Por qué funciona en el choque para el que se hizo, por qué falla de lado y en una volcadura, lo que Texas exige ahora en todos los autobuses, y quién responde cuando un carro cruza la línea.

Leer →
El cuerpo
Dos formas de caer

Una motocicleta que pierde el agarre se cae de dos formas: de lado, o lanzando al motociclista por encima. El presupuesto de agarre, lo que rompe cada caída, por qué no pudo maniobrar para salir, y lo que el camino guarda como prueba.

Leer →
La palabra
Un solo vehículo

Un solo vehículo quiere decir un vehículo en la escena, no una sola persona con la culpa. El camino, lo que había en el camino, el vehículo mismo, el carro que nunca lo tocó y la gente que iba adentro: dónde está el otro demandado.

Leer →
El cuerpo
Siete veces la energía

Todo carro está hecho para un choque en los treintas. Un carro a 100 trae de siete a ocho veces esa energía. El mismo choque a 40, 50 y 56, el espacio que se lleva la velocidad, y dónde se vuelve negligencia grave.

Leer →
La palabra
El hidroplaneo

Hidroplaneó, dicen, como si la lluvia hubiera manejado. Casi siempre es cuestión de velocidad y de llantas, y la ley ya dice qué hacer cuando llueve.

Leer →
La palabra
La emergencia repentina

Salió de la nada. Lo que el otro lado puede pedirle al jurado, la condición que trae escrita, y el argumento en contra cuando el tráfico se detiene o el camino está mojado.

Leer →
La palabra
La barricada

La barricada no avisa: cierra el camino. Rodearla es delito, y cuando falta, la ley pregunta si fue una decisión o un aviso que nadie atendió.

Leer →
El cuerpo
La pipa

Una pipa cargada se puede voltear a una velocidad que se siente normal. La fracción que decide cuándo se voltea, el líquido que se sigue moviendo, y por qué una pipa que se voltea sin derramar es ingeniería, no suerte.

Leer →
El cuerpo
La salpicadura

Un químico en el ojo es la lesión donde los primeros segundos deciden lo que más importa. Por qué el agua tiene que estar a la mano.

Leer →
La palabra
La careta

La careta sola no es protección para los ojos: va encima de los goggles. Qué exige la ley cuando el trabajo es con ácido o cáustico.

Leer →
La palabra
El derrumbe

Toda zanja necesita a alguien que sepa ver venir el derrumbe y que pueda parar el trabajo. Las reglas que hace cumplir, sus derechos, y quién responde cuando la zanja se viene abajo.

Leer →
La palabra
El olor a gas

El gas natural no huele; el olor se lo agregan por ley. Qué hacer si huele a gas, y quién responde cuando el aviso falla.

Leer →
La palabra
Resistencia al choque

Un carro no tiene que causar el choque para causar la lesión. El techo, las ventanas, las puertas, y por qué el carro es la prueba.

Leer →
La palabra
Soberanía

Si se lastimó en el casino de una tribu: qué cubre la inmunidad tribal, dónde se acaba y a quién sí se puede demandar.

Leer →
El cuerpo
La torre

La temporada de venado empieza en lo alto. La física de una caída desde el puesto, el arnés y quién responde en tierra ajena.

Leer →
El cuerpo
El arnés

Una caída no la decide la altura, la decide la distancia del alto: pulgadas en el concreto, tres pies y medio en un arnés. La física detrás de la regla de los seis pies.

Leer →
El cuerpo
Por encima del muro

Cuando un motociclista pasa por encima del muro de una rampa, no lo mata el muro. Lo mata el suelo. Por qué la altura de la caída importa más que la velocidad del golpe.

Leer →
Negligencia grave
Sabiendo bien

Negligente es un descuido. Sabiendo bien es una decisión. Y esa diferencia cambia un caso entero.

Leer →
La causa
Porque

Todo caso se mueve con una sola palabra. El jurado no pesa: arma una historia.

Leer →
Estrategia
No cuentes cuántos son

El que gana no es el que trae más gente. Es el que sabe en qué punto se decide todo.

Leer →
El oficio
Dime hasta lo feo

La peor sorpresa no es lo que tiene el otro lado. Es lo que tu propio cliente no te contó.

Leer →
El acuerdo
No firmes nada todavía

El otro lado corre para que firmes rápido. La prisa es de ellos, no tuya.

Leer →
El oficio
No te hagas el fuerte con el doctor

El doctor escribe lo que tú le dices. Callar el dolor por orgullo te perjudica, a tu salud y a tu caso.

Leer →
La prueba
Toma la foto

El mejor investigador el día del accidente es el teléfono que traes en la bolsa. La escena desaparece en horas.

Leer →
Mija

De padre a hija.

Lo que un padre le dice a su hija para que ande fuerte y protegida por la vida. Reflexiones personales, en la voz de este bufete.

La fuerza
Que nadie te haga menos

La fuerza de verdad es la del corazón suave y la mente firme. Que nadie te haga chiquita.

Leer →
La prueba
Guárdalo todo

Guarda la conversación completa. No para pelear, para protegerte.

Leer →
El coraje
No lo escribas

Un mensaje es una carta con tu nombre y la hora. No lo escribas con el coraje caliente.

Leer →
El equilibrio
Corazón suave, mente firme

Se puede ser buena y firme a la vez. La firmeza tranquila que ya no necesita levantar la voz.

Leer →
La libertad
No le tengas miedo a estar sola

La mujer que no le teme a la soledad no la atrapa nadie. Escoge por querer, no por necesidad.

Leer →
El carácter
Obras, no palabras

A la gente mídela por lo que hace cuando nadie la ve. La boca miente fácil; las costumbres, no.

Leer →
El valor
Pregunta sin pena

La que pregunta no es la ignorante. Preguntar es de fuertes, y te protege cuando te ponen un papel enfrente.

Leer →
La independencia
Ten lo tuyo

La que tiene lo suyo, su dinero, su nombre, su piso firme, decide desde la fuerza y no desde la necesidad.

Leer →
Los límites
Aprende a decir que no

Un no dicho a tiempo te ahorra lo que un sí por quedar bien te cobra caro. Los límites son lo que te protege.

Leer →
El trabajo
El patrón

El yo te cubro vive en la boca de una persona. La ley no cambia de opinión. Avisa por escrito, ve al doctor, guarda el mensaje.

Leer →
La orilla
En la orilla no se gana

Manos a la vista, licencia y seguro, no doy permiso, ¿me puedo ir?, firma y a casa. La razón se pelea donde sí se gana.

Leer →
El seguro
Paga tu seguro

El seguro no es para el choque que tú causes. Es para el que te causen. Dos coberturas son para ti; no las rechaces por escrito.

Leer →
La palabra
Que tu palabra valga

Un jurado perdona un hecho, nunca una mentira. La palabra que vale en un juicio es la misma que valía el martes en la tarde.

Leer →
Las norias
Desde las norias

Una carta en la voz de un papá que trabaja en las norias: las fechas que se pierde, sus cinco reglas para volver completo, y el respeto que se ganan los que trabajan lejos.

Leer →
Los Maestros

Los que enseñan a pelear.

Guerreros del cuadrilátero, de la historia y de la vida, y lo que su manera de pelear nos enseña, con fuerza y con cabeza, hasta el último round.

El Producto
Roger Traynor

La oración más importante del derecho de productos se escribió en un voto concurrente, en un caso sobre una botella de refresco. El juez que esperó dieciocho años para convertirla en ley, y que tachaba while y escribía although.

Leer →
La Primera Línea
Lord Denning

La primera oración de la sentencia es una fecha y la segunda es el clima. El juez inglés que puso a la gente en la página antes que la ley, y lo que un abogado litigante se lleva de eso.

Leer →
La Historia
El Paso del Águila

El cruce, el Fuerte Duncan, los exploradores seminoles negros y los kikapú. Lo que enseña la frontera: leer el terreno y no rajarse.

Leer →
La Filosofía
Séneca

Nació en Córdoba y aconsejó a un emperador. El tiempo, la ira y el control de uno mismo.

Leer →
El Desacuerdo
Campoamor y Kent

Las dos únicas mujeres de las Cortes de 1931, las dos abogadas, hablaron del voto de la mujer y dijeron lo contrario. Lo que deja el desacuerdo honesto.

Leer →
Antes de Tiempo
Pauli Murray

Escribió dos veces la teoría diez años antes de que las cortes la adoptaran. La abogada que vio la doctrina antes de que la doctrina estuviera lista.

Leer →
La Puerta · Texas
Jovita Idár

La periodista tejana de Laredo que se paró en la puerta cuando los Rangers llegaron a cerrar el periódico. Así se contesta un ataque.

Leer →
La Voz
Sandra Cisneros

La voz mexicoamericana de The House on Mango Street. La voz que te dio la vida es la que dice la verdad. No pidas prestada otra.

Leer →
La Maestra
Gabriela Mistral

Petite, indígena por parte de su madre, maestra rural de un pueblo chico en Chile. Ganó el Nobel antes que cualquier otro escritor de nuestro continente.

Leer →
Las Letras
Sor Juana Inés de la Cruz

Un obispo la atacó escondido tras un nombre falso. Ella contestó con el suyo.

Leer →
El Boxeo
Salvador Sánchez

El campeón de los pulmones de acero. La fuerza sin control se gasta; la fuerza con cabeza dura hasta el final.

Leer →
La Historia
Benito Juárez

Del monte a los libros. Salió de la nada y llegó a lo más alto sin agachar la cabeza ante nadie.

Leer →
El Béisbol
Roberto Clemente

Grande con el bate y más grande con el corazón. Murió sirviendo. La grandeza no se mide en trofeos.

Leer →
El Boxeo
Julio César Chávez

Ganó una pelea con dos segundos en el reloj. No se pierde hasta que suena la campana final.

Leer →
La Historia
Juan Seguín

Ayudó a parir a Texas y lo trataron como a un extraño. Esta tierra también es nuestra, por derecho y por sangre.

Leer →
El Boxeo
Juan Manuel Márquez

El maestro del contragolpe. No siempre gana el que ataca más fuerte, sino el que sabe esperar el momento.

Leer →

Pronto: más maestros.

Contacto

Hablemos de su caso.

La primera consulta es gratis y en español. No es una marca. No es un número de expediente. Es un abogado que entra a la corte.

Cuénteme su caso Llamar (713) 239-2300 rdztexaslaw@gmail.com →

700 Louisiana St, Suite 3950, TC Energy Center, Piso 39, Houston, TX 77002. Cortes estatales y federales de Texas.