El Expediente Nocturno

Los dichos, y lo que enseñan.

La sabiduría que nos enseñaron en casa, aplicada a la ley. Cada dicho con lo que significa y con lo que vale cuando algo le pasa a usted o a los suyos.

Por qué dichos

Una idea nueva no tiene dónde agarrarse si no se ancla a algo que uno ya sabe. Los dichos son ese ancla: los oímos de niños, los repetimos sin pensar, y guardan más estrategia legal de la que parece. Aquí están todos, cada uno con su significado de siempre y con lo que enseña para un caso. Se leen en dos minutos. Buscar en el sitio →

27 dichos

El Aguante
Al mal tiempo, buena cara →
Cuando las cosas se ponen difíciles, se les hace frente con ánimo y sin quejarse. Es el dicho de la gente que trabaja duro y no se raja.
El Interés
Nadie da paso sin huarache →
Nadie hace nada sin buscar su propio beneficio. Detrás de cada favor hay un interés, aunque no se vea.
La Pérdida
Nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde →
Lo que tenemos cerca se vuelve costumbre, y la costumbre no se nota. Solo cuando falta entendemos cuánto valía. Los abuelos lo decían así: hasta que lo ve perdido.
La Ceguera
No hay peor ciego que el que no quiere ver →
El que se niega a ver lo que tiene enfrente es peor que el que de veras no puede verlo, porque su ceguera es una decisión.
El Mando
Donde manda capitán, no gobierna marinero →
El que tiene la autoridad es el que decide, y a los demás les toca obedecer. En la ley de Texas el dicho tiene otra mitad: el que manda también responde.
La Amenaza
Perro que ladra no muerde →
El que más amenaza es el que menos hace. El ruido asusta, pero no es lo mismo que la mordida. Después de un accidente, los ladridos llegan por teléfono y por carta.
El Ahorro
Lo barato sale caro →
Lo que se escoge por ser lo más barato termina costando más que lo que se ahorró. En un accidente, el ahorro que sale caro casi siempre se hizo antes del choque.
La Escena
A palabras necias, oídos sordos →
A lo que se dice sin razón no se le contesta. El que se engancha con la provocación pierde el tiempo y a veces pierde más. En un choque, las palabras necias empiezan en la orilla de la carretera.
El Silencio
El que calla, otorga →
El que no responde está aceptando. Hay silencios que protegen y silencios que regalan el caso, y la diferencia es saber ante quién callar y ante quién no.
La Prisa
Despacio, que llevo prisa →
Cuando algo de verdad importa, apurarse es la manera más segura de llegar tarde. Ir con calma y sin parar es la forma más rápida de llegar bien.
La Palabra
Del dicho al hecho hay mucho trecho →
Prometer es fácil y cumplir es otra cosa. Entre lo que alguien dice que va a hacer y lo que de verdad hace hay un camino largo.
La Boca
El pez por la boca muere →
El que habla de más se delata solo. Muchos problemas empiezan con una frase que no hacía falta decir.
La Experiencia
Más sabe el diablo por viejo que por diablo →
La experiencia vale más que la astucia. El que ha visto mil veces la misma historia ya sabe cómo termina, y eso pesa más que ser listo.
La Oferta
A caballo regalado sí se le mira el diente →
El dicho original enseña a agradecer lo regalado sin revisarlo. La versión de esta página le da la vuelta: el primer cheque de la aseguradora no es un regalo, es una compra, y a lo que se compra sí se le mira el diente.
Las Apariencias
No todo lo que brilla es oro →
Lo que se ve impresionante no siempre vale lo que aparenta. Hay que mirar el fondo, no el brillo.
Lo Invisible
Ojos que no ven, corazón que no siente →
Lo que uno no ve, no le duele. En el cuerpo es al revés: lo que no se ve puede ser lo más grave, y hay que buscarlo antes de que avise.
La Verdad
La verdad no peca, pero incomoda →
Decir la verdad puede ser incómodo, pero nunca es un error. Lo que incomoda hoy se arregla; lo que se esconde hoy explota mañana.
Los Primeros Días
Al que madruga Dios lo ayuda →
El que empieza temprano tiene ventaja. En un caso, los primeros días valen más que los primeros meses.
El Reloj
No dejes para mañana lo que puedes hacer hoy →
Posponer casi siempre cuesta más que hacerlo de una vez. Y en la ley, algunos relojes no se detienen porque uno esté ocupado.
Los Plazos
Camarón que se duerme se lo lleva la corriente →
El que se descuida o se confía pierde lo que tenía. En la ley, los plazos empiezan a correr el día del daño, y no esperan a nadie.
Por Escrito
Cuentas claras, amistades largas →
Cuando el dinero y los acuerdos se dejan claros desde el principio, las relaciones duran. Lo que se deja en el aire termina en pleito.
La Compañía
Dime con quién andas →
Las compañías que uno escoge dicen quién es uno, antes de que uno abra la boca.
La Responsabilidad
El que la hace, la paga →
Cada quien responde por lo que hizo. Es, palabra por palabra, la idea central de la responsabilidad civil.
La Declaración Grabada
En boca cerrada no entran moscas →
Hablar de más trae problemas; callar a tiempo evita muchos. Después de un accidente, la primera llamada de la aseguradora del otro es el mejor ejemplo.
La Paciencia
Más vale paso que dure →
Es mejor avanzar a un ritmo constante que se puede sostener, que salir corriendo y cansarse a medio camino. En un caso, gana el que aguanta.
El Seguro
Más vale prevenir que lamentar →
Es mejor tomar precauciones antes que arrepentirse después. Con la póliza de seguro, prevenir es leer la parte que casi nadie lee.
La Prueba
Papelito habla →
Lo escrito tiene más fuerza que lo dicho. El documento prueba lo que la memoria olvida o niega.