A Brendan Sullivan lo llaman cuando el caso ya se ve mal. Según él mismo admitió, como lo publicó la revista Washingtonian, para cuando alguien llega con él, ya trae el agua hasta el cuello. Está aquí por lo que hizo con un caso de sus primeros años, en una corte militar: se acordó de una regla, y obligó a la corte a cumplirla.
Se graduó de la Universidad de Georgetown en 1964 y de su facultad de derecho en 1967, sin haber llegado a la revista de derecho. Entró al Ejército por el programa de formación de oficiales de la universidad (ROTC) y sirvió como capitán en el Cuerpo de Transporte, como oficial de abastecimiento en Fort Mason, en San Francisco, hasta 1970. Ese año, a los 28 años, entró a Williams & Connolly, el despacho que construyó Edward Bennett Williams, después de que un profesor de derecho de Georgetown le consiguió la entrevista. Dos años después, Williams le dijo al profesor que era el mejor abogado joven que el despacho había contratado jamás. Más de cincuenta años después, el despacho lo presenta como socio principal (senior partner), y su página cita a la guía Chambers, que lo llama uno de los mejores abogados que ha habido.
Primero la regla. Cuando era oficial de abastecimiento, su compañero de cuarto, un abogado joven al que le habían asignado la defensa de un soldado que se había escapado de la cárcel militar del Presidio, que quedaba cerca, no quiso el caso y le pidió a Sullivan que lo tomara. En la primera audiencia, Sullivan todavía se estaba presentando con su cliente cuando el juez entró a la sala. Lo que tenía era una lección de la escuela: en la facultad les habían enseñado que, cuando alguien lleva mucho tiempo encerrado esperando, se presenta una moción por demora injustificada. Pidió que se desechara el caso por la demora y, según la revista, la moción se concedió, para sorpresa de todos. Después, otros presos de esa cárcel lo pidieron a él. En los casos que siguieron presentó moción tras moción, para cambiar el lugar del juicio, para excluir evidencia, para que se admitiera el testimonio de peritos, y el juez se las negó. Pero, según la revista, tenía fundamento en la ley para cada petición, y siguió exigiendo que los militares cumplieran sus propias reglas.
Luego la escuela a la que llegó. Según la revista, Williams había adoptado el credo de Frank Hogan, el abogado principal del despacho donde Williams empezó: nunca entrar a una corte sin saberlo todo sobre los hechos, el cliente, la parte contraria, el juez y, sobre todo, los abogados del otro lado. Williams dejó que Sullivan tomara una oficina cerca de la suya para aprender de él, y le decía Salomón. La regla de la casa, en palabras de Williams, era más directa: si el caso se pudiera ganar, no los habrían contratado a ellos. Hoy el despacho dice que sus abogados de defensa se forman en casa, cada generación entrenada por la anterior, y que trata casi todos los casos como si pudieran terminar en juicio.
Y la calma. No era de los que festejan. Según la revista, solía decir que él no chocaba esos cinco. Un abogado al que contratan tarde no puede darse el lujo de festejar temprano. La siguiente decisión del juez ya viene en camino.
Por qué está aquí. Porque un caso de lesiones también tiene reglas a favor de la persona lesionada, y la otra parte preferiría que nadie se acordara de ellas: el deber de conservar la evidencia (vea La evidencia que desaparece), las reglas federales que deciden quién responde por un tráiler (Crane v. Penske, en inglés), la ley que le exige al conductor hacerse a un lado (vea Hágase a un lado). El abogado que las conoce, presenta la moción y hace que la corte las cumpla puede cambiar un caso que parece perdido. Porque Ross Guberman lo incluye en Point Made entre los abogados que estudió, junto a Ted Wells y Herbert Wachtell, que escribió el libro sobre las reglas de Nueva York. Y por tres cosas que un abogado litigante puede llevarse de él. Aprenda las reglas básicas tan bien que las encuentre aunque el juez ya esté en el estrado. Respalde con la ley cada petición, incluso las que espera perder. Y deje el festejo para cuando el caso se termine.
La mayoría de los abogados que reciben un caso malo empiezan por explicar por qué es malo. Sullivan empezó por leer las reglas. Una de ellas todavía servía.
Brendan V. Sullivan Jr.; Universidad de Georgetown, 1964; facultad de derecho de Georgetown, 1967; capitán del Cuerpo de Transporte del Ejército de Estados Unidos, Fort Mason, San Francisco, hasta 1970; en Williams & Connolly desde 1970, hoy socio principal. Todas las fuentes en inglés. Kim Eisler, Better Get Brendan, Washingtonian (21 de junio de 2010) (Georgetown, la revista de derecho, el Ejército, el caso de la cárcel militar y la moción por demora, las mociones que siguieron, el credo de Hogan y Williams, la contratación y las palabras de Williams, la oficina, Salomón, el agua hasta el cuello, el festejo); Williams & Connolly, Criminal Defense and Government Investigations (socio principal, las palabras de Chambers, la formación en casa, las generaciones, cada caso puede terminar en juicio); Ross Guberman, Point Made: How to Write Like the Nation’s Top Advocates (2.ª ed., Oxford University Press, 2014), que lo incluye entre sus mejores abogados. Información general, no asesoría legal.