De enero a junio de 2026, se calcula que 1,851 personas murieron en choques de tránsito en Texas, más que en cualquier otro estado. La cifra es un cálculo sobre los caminos de Texas. No dice nada sobre ningún choque en particular.
Lo que reportó la NHTSA. En noviembre de 2026, la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA) publicó su cálculo preliminar para la primera mitad del año. En todo el país, se calcula que murieron 16,750 personas, alrededor de un 2.5 por ciento menos que el cálculo de 17,175 para los mismos meses de 2025, y la tasa de mortalidad bajó de 1.05 a 1.02 muertes por cada 100 millones de millas recorridas por vehículos. Texas pasó de un cálculo de 1,856 muertes a 1,851, un 0.3 por ciento menos, y su tasa pasó de 1.20 a 1.19. Le siguieron California, con 1,825, y Florida, con 1,439 (NHTSA, DOT HS 813 875, en inglés).
La cifra y la tasa. La cifra dice cuántos. La tasa, las muertes por cada 100 millones de millas recorridas por vehículos, dice qué tan peligrosa fue cada milla. Según la tasa, Texas, con 1.19, estuvo por arriba del 1.02 del país, pero diez estados tuvieron una tasa más alta, encabezados por Nuevo México con 1.47, y Oregón tuvo la misma tasa que Texas (NHTSA, tabla 3, en inglés).
Qué es ese cálculo. Son proyecciones estadísticas, no cifras finales. La NHTSA reparte entre los estados de cada región la cifra proyectada para esa región, usando datos de notificación temprana; dice que las cifras de los estados pueden cambiar un poco conforme llegan las cifras federales de muertes de tránsito y se terminan los cálculos federales de millas recorridas, y que las afinará cuando publique, a fines de diciembre, las proyecciones de los primeros nueve meses de 2026 (NHTSA, en inglés).
Lo que la cifra no hace. Una cifra de todo el estado no le puede decir a nadie qué pasó en un choque. No dice quién manejaba más rápido de lo que permitían las condiciones, quién se pasó la luz roja ni si un cinturón aguantó. Esas son las preguntas que hace un caso en Texas, un choque a la vez, con su propia evidencia (vea Razonable y prudente, La culpa comparativa y La evidencia que desaparece).
La física debajo de la cifra. La energía que lleva un carro crece con el cuadrado de su velocidad, y por eso una pequeña diferencia de velocidad puede hacer una gran diferencia en un choque (vea Siete veces la energía).
Detrás de cada una de esas 1,851 muertes hay una familia con preguntas que la estadística no puede contestar. En la cifra calculada, Texas es el primero del país. En la corte, la cifra nunca es el caso (vea Muerte por negligencia).
El Parte es la sección de noticias del Expediente Nocturno: lo que pasó en las carreteras y en las cortes de Texas, reportado desde medios y agencias creíbles, sin nombres y sin conclusiones sobre investigaciones abiertas, y conectado con las páginas que explican la ciencia y la ley. Información general, no asesoría legal.