Lesión cerebral traumática.

El cerebro no tiene que sangrar para estar lastimado. Las fuerzas de un choque o una caída seria pueden desgarrar y estirar las conexiones que tiene adentro, produciendo cambios reales y duraderos, dificultad con la memoria y la atención, cambios de humor y de personalidad, dolores de cabeza, fatiga, que una tomografía o una resonancia estándar puede no mostrar. La familia ve la diferencia de inmediato. La defensa señala el estudio limpio y dice que no es nada.

Ganar estos casos significa probar la lesión que la imagen no ve. Eso se hace a través de la gente que conoce a la persona, de los especialistas que evalúan la cognición y la función, y de la medicina que explica cómo un estudio normal y una vida cambiada pueden ser verdad al mismo tiempo. Es trabajo cuidadoso y humano, y es lo que hace real una lesión invisible ante un jurado.